Premiile Naționale eTwinning sunt acordate de Biroul Național de Asistență eTwinning Plus Moldova din sursele acordate de către Comisia Europeană și Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova.

REGULAMENT DE DESFĂȘURARE A CONCURSULUI

Obiective de bază:

• sporirea calității proiectelor eTwinning prin promovarea proiectelor inovative, creative și colaborative
• asigurarea vizibilității acțiunii eTwinning în plan național și internațional prin implementarea proiectelor educaționale de calitate;
• promovarea experienţei avansate şi inovatoare în implementarea proiectelor educaționale eTwinning;
• promovarea metodelor inovative de predare în instituțiile de învățământ preuniversitar prin intermediul platformelor educaționale online (metodei proiectului, învățării prin cooperare și prin intermediul instrumentelor TIC).
• motivarea cadrului didactic pentru autoformare şi formare continuă prin participarea în proiectele eTwinning.

Categorii:

Premii pe trepte de învățământ

Învățământ preșcolar. Categoria de vârstă 3-6 ani

Învățământ primar. Categoria de vârstă 7-10 ani

Învățământ gimnazial. Categoria de vârstă 11-15 ani

Învățământ liceal. Categoria de vârstă 16-19 ani

Învățământ vocațional. Categoria de vârstă 15-19 ani

Premii pe categorii tematice

Premiul pentru promovarea ideii de participare democratică

Premiul pentru stiință, tehnologii, inginerie și matematică

Premiul pentru utilizarea creativă a tehnologiei digitale.

 DESFĂȘURAREA CONCURSULUI

Înscrierea în competiție a proiectelor este realizată prin completarea unui formular și a fișei de proiect, care sunt publicate de către Biroul Național de Asistență eTwinning Plus Molodva pe site-ul național în ziua lansării concursului.

Concursul se desfașoară în 2 etape:

Etapa 1

ÎNSCRIEREA ÎN COMPETIȚIE A PROIECTELOR

Criterii de selecție:

Premiile eTwinning vor fi acordate proiectelor care întrunesc următoarele condiții:

• sunt inițiate și dezvoltate în perioada anul școlar și în anul calendaristic al desfășurării concursului.
• sunt inițiate în anul calendaristic precedent și finalizate în anul școlar al desfășurării concursului.
• au primit Certificate Naționale de Calitate în anul desfășurării concursului.
• sunt fondate de către aplicant, sau participanții au o contribuție considerabilă în proiect.

Notă! Prioritate li se vor acorda fondatorilor de proiect.

• proiectul a fost înscris în competiție de un singur candidat. Un candidat poate să se înscrie la mai multe categorii de premii naționale, însă formularul se completează și se transmite o singură dată, iar Fișa de proiect se completează separat pentru fiecare categorie de premii pentru care concurează. Notă! Candidatul poate selecta mai mult de două categorii dar un proiect va fi premiat doar o singură dată, la o singură categorie.
• formularul de candidatură pentru proiectele cu mai mulți parteneri din Republica Moldova, trebuie să fie completat de candidatul care a luat Certificatul Național de Calitate.

Nota! Dacă într-un proiect au participat mai multe cadre didactice din Republica Moldova care au luat Certificatul Național de Calitate, este necesar ca partenerii să se consulte și să identifice candidatul care va participa în competiție. eTwinning încurajează parteneriatul și colaborarea iar candidații la premii naționale ar trebui să fie un exemplu în acest sens. În cazul nerespectării acestei cerințe, și recepționării mai multor formulare de candidatură pentru același proiect, din partea a mai multor profesori, acesta va fi scos din competiție.

Dacă într-un proiect au participat mai multe cadre didactice din Republica Moldova care au luat Certificate Naționale de Calitate, prioritate li se vor acorda fondatorilor de proiect.

Termen limită se stabilește de către Biroul Național de Asistență eTwinning Plus Moldova și se publică pe site-ul național.

Etapa 2

EVALUAREA PROIECTELOR

Proiectele înaintate vor fi evaluate de către un juriu format din ambasadori eTwinning din Republica Moldova, care au dezvoltat proiecte eTwinning premiate cu Certificatul Național de Calitate și Certificate Europene de Calitate, și nu au înscris vreun proiect în acest concurs, echipa eTwinning Plus Moldova și un expert/experți extern/i cu experiență în dezvoltarea proiectelor educaționale.

Criterii de evaluare:

Inovaţie pedagogică și creativitate:

• proiectul demonstrează originalitate în abordarea tematicii
• se folosesc o varietate de metode pedagogice
• elevii preiau inițiativa
• elevii interacționează cu partenerii și lucrează în colaborare, folosind diferite metode, ca, spre exemplu, culegerea de informații, soluționarea problemelor, documentare, activitate comparativă
• elevii joacă diferite roluri: artiști, jurnaliști, tehnicieni, oameni de știință, actori etc.

Integrare curriculară:

• proiectul este ancorat în programa școlară
• cadrul pedagogic de învățare în bază de proiect a fost explicat și documentat de către profesor
• majoritatea activităților din cadrul proiectului se desfășoară în timpul orelor de curs
• integrarea curriculară în proiect este evidentă
• activitățile din cadrul proiectului permit elevilor să-și dezvoltate abilități și competențe.

Colaborare între şcolile partenere și utilizarea TIC:

• școlile partenere lucrează împreună pentru a realiza activități în comun
• partenerii nu sunt doar receptori ai informației
• activitățile de colaborare conduc la realizarea unui produs concret
• Utilizarea tehnologiei informației și a comunicațiilor:
• tehnologia servește la a-i ajuta pe parteneri să-și atingă obiectivele pedagogice
• instrumentele îi ajută pe parteneri să colaboreze mai bine între ei.

Rezultate, impact şi documentaţie:

• rezultatele proiectului trebuie să fie prezentate online
• elevii sunt implicați în TwinSpace
• toate etapele proiectului (planificare, descrierea activităților, evaluare, feedback) sunt consemnate
• evaluați și faceți public impactul pe care l-a avut proiectul asupra elevilor și profesorilor implicați în proiect.

Notă! Pentru categoriile tematice candidatul trebuie să specifice la rubricile Inovație pedagogică și creativitate, Colaborare și Utilizarea tehnologiilor cum se regăsește tema proiectului în acestea.

Termenul de evaluare este stabilit de către  Biroul Național de Asistență eTwinning Plus Moldova și se publică pe site-ul național.

Atenție! Biroul Național de Asistență eTwinning Plus Moldova solicită respectuos respectarea

• Codului de conduită eTwinning https://www.etwinning.net/ro/pub/code-of-conduct.htm,
• Politicilor de confidenţialitate eTwinning https://www.etwinning.net/ro/pub/privacy_policy.htm,
• Dreptului de autor https://www.etwinning.net/ro/pub/support/esafety-and-etwinning/b-trendsissuespolicies-an.htm
• Confidențialitatea și protecția datelor https://www.etwinning.net/ro/pub/support/esafety-and-etwinning/b-trendsissuespolicies-an.htm
• Drepturile și responsabilitățile https://www.etwinning.net/ro/pub/support/esafety-and-etwinning/b-trendsissuespolicies-an.htm

Nota! Concursul presupune furnizarea de date cu caracter personal. Prin completarea formularului, candidatul își exprimă în mod expres consimțământul la preluarea datelor cu caracter personal. Prelucrarea ulterioară a acestor date va fi efectuată numai în condițiile prevăzute de Legea nr.133 din 08.07.2011 privind protecția datelor cu caracter personal. Universitatea Tehnică a Moldovei este operator autorizat de date personale înregistrat în Registrul de evidență al operatorilor ținut de CNPDCP cu nr. 0000692.

Rezultatele concursului sunt publicate pe site-ul e-twinning@e-twinning.utm.md

Ceremonia de acordare a premiilor naționale eTwinning pentru proiectele câștigătoare sunt acordate anual, în cadrul Conferinței Naționale eTwinning.

PREMIILE ETWINNING EUROPENE

CATEGORIA PRINCIPALĂ DE PREMII ETWINNING EUROPENE

Categoria principală de premii eTwinning europene este sponsorizată de Comisia Europeană şi este structurată pe patru niveluri:

·       preșcolari cu vârste de până la 6 ani

·       elevi cu vârste cuprinse între 7 şi 11 ani

·       elevi cu vârste cuprinse între 12 şi 15 ani

·       elevi cu vârste cuprinse între 16 şi 19 ani.

 

Eligibilitate

Pentru a vă înscrie în competiție, proiectele trebuie să fi fost recompensate cu Certificatul european de calitate în oricare dintre anii în care s-a desfășurat. Toate proiectele trebuie să demonstreze că au fost active în perioada anului școlar.

1. Dacă proiectul este declarat câștigător, doar partenerii care au primit Certificatul național de calitate pentru respectivul proiect vor putea participa la evenimentele asociate cu premiul.Orice proiect are dreptul de a participa doar o dată la Premiile eTwinning. Cu toate acestea, proiectele care au demonstrat un progres deosebit de-a lungul perioadei lor de desfăşurare pot participa a doua oară, în funcţie de decizia Birourilor Naţionale de Asistenţă implicate.

Regulament.

 Definiţia unei lucrări participante

Lucrările reprezintă proiecte europene eTwinning de colaborare, ce implică şcoli din ţări diferite şi se bazează pe TIC. Proiectele trebuie să aibă rezultate concrete, care să ofere evaluatorilor o idee asupra valorii, desfăşurării şi rezultatelor proiectului. Fiecare proiect trebuie să conţină următoarele informaţii:

• Titlu
• Informaţii despre categoria de vârstă a elevilor, legături şi documente cu rezultatele proiectului
• Descrieri ale diferitelor elemente ale proiectelor, conform criteriilor enunţate (max. 150 de cuvinte per criteriu).

IMPORTANT:

** Participanţii trebuie să publice porţiuni cât mai ample din proiect. Evaluatorii nu au acces la materiale restricţionate, precum spaţiile virtuale. Vă rugăm să puneţi la dispoziţia evaluatorilor un nume de utilizator şi o parolă, cu ajutorul cărora să poate accesa activităţile efectuate în spaţiul virtual al proiectului. **

Acolo unde este cazul, lucrările trebuie să includă informaţii contextuale precum premii anterioare, concursuri la care au participat sau pe care le-au câştigat, finanţare etc.

Aspecte legale şi etice

Toate lucrările participante trebuie să respecte acordurile europene în materie de drepturi de autor. Pot fi folosite scurte citate, cu condiţia menţionării sursei acestora. Pot fi folosite fotografii, filme, fişiere audio sau multimedia doar dacă au fost create de şcoala respectivă, dacă proprietarul a fost de acord cu utilizarea lor sau dacă sunt preluate din surse gratuite precum Clip Art.

Lucrările participante la concursul „Premiile eTwinning” rămân proprietatea şcolii/organizaţiei sau cadrului didactic respectiv. Comisia Europeană şi Birourile Central şi Naţionale de Asistenţă eTwinning au drepturi depline de a publica materialele gratuit, în scopuri educaţionale, pe Internet, CD-ROM sau alt suport, din data expedierii şi până la data limită.

EVALUARE

Evaluatorii vor lua în considerare următoarele criterii:

• Inovaţie pedagogică: aspecte inovatoare şi creative în conţinut, obiective, abordare, activităţi, metodologie, produse finale, diseminare şi publicare
• Integrare curriculară: gradul de integrare a proiectului în curriculumul existent
• Comunicare şi schimburi între şcolile partenere: gradul de comunicare şi colaborare dintre cadrele didactice şi elevii şcolilor partenere, de-a lungul întregului proiect (nu un simplu schimb de rezultate, ci o colaborare activă)
• Colaborare între şcolile partenere
• Utilizarea tehnologiei: dincolo de simpla utilizare a e-mail-ului; utilizarea creativă a instrumentelor TIC
• Rezultate, impact şi documentaţie: care au fost rezultatele proiectului şi de ce merită acesta premiat

ÎNSCRIERI

Pentru a vă înscrie, daţi clic pe legătura din eTwinning Live.

Faceţi clic pe fila „Proiecte” şi veţi găsi legătura în lista de acţiuni de sub descrierea proiectului.

 PREMII ETWINNING EUROPENE LA CATEGORIILE SPECIALE

Limba spaniolă

Premiu sponsorizat de Ministerul Spaniol al Educației și Formării Profesionale

În cadrul acestei categorii va fi premiat un proiect care foloseşte limba spaniolă ca limbă principală de comunicare sau se axează pe învăţarea limbii spaniole într-o manieră inovatoare.

Limba franceză

Premiu sponsorizat în tandem de Federaţia Internaţională a Profesorilor de Limba Franceză şi Biroul Naţional de Asistenţă din Franţa

În cadrul acestei categorii va fi premiat un proiect care foloseşte limba franceză ca limbă principală de comunicare sau se axează pe învăţarea limbii franceze într-o manieră inovatoare.

Premiul Marie Skłodowska Curie

Premiu sponsorizat de Biroul Naţional de Asistenţă din Polonia

Acest premiu a fost înfiinţat în onoarea operei şi vieţii Mariei Skłodowska Curie, o deschizătoare de drumuri în ştiinţă, câştigătoare a două premii Nobel, unul în fizică, altul în chimie. Premiul va fi acordat celui mai bun proiect bazat pe o temă de sorginte ştiinţifică sau matematică. Premiul se adresează şi proiectelor din alte discipline, care tratează aspecte din viaţa şi opera Mariei Skłodowska Curie.

Premiul Yunus Emre pentru umanism și înțelegere interculturală

Sponsorizat de Biroul Naţional de Asistenţă din Turcia

Yunus Emre a fost un poet turc și mistic sufit care a trăit la confluența dintre secolele al XIII-lea și al XIV-lea. El și-a propus să scrie, să cânte și să vorbească în limba turcă autentică a zilelor sale. Cel mai important concept al filozofiei lui Yunus Emre este dragostea pentru natura umană, fiind purtător al unui mesaj clar către omenire: să trăim împreună în pace, indiferent de religie, limbă sau rasă. Premiul se acordă proiectelor care stimulează capacitatea de conștientizare și înțelegere a oamenilor, consolidând dialogul internațional între participanții la proiecte din țările partenere.

Premiul pentru limba engleză

Sponsorizat de Consiliul Britanic

Acest premiu recompensează proiectele în care limba engleză este folosită ca principală limbă de comunicare, iar tematica abordată este solidaritatea și soluționarea problemelor dintre comunități sau țări. Elevii participanţi la proiecte trebuie să aibă 12-15 ani sau 16-19 ani.

Premiul mediteranean

Sponsorizat de Birourile Naţionale de Asistenţă din Grecia, Cipru, Franţa, Spania, Italia, Portugalia, Albania şi Croaţia

Premiul mediteranean se acordă proiectelor axate pe universul Mării Mediterane (ecologia, istoria, cultura, gastronomia, turismul şi orice alt domeniu conex spaţiului mediteranean). Marea Mediterană reprezintă o adevărată „autostradă” continentală, facilitând transportul, comerţul şi schimburile culturale între diferite popoare. Premiul se adresează tuturor ţărilor şi categoriilor de vârstă care au colaborat la un proiect despre Marea Mediterană.

 Premiul „Peio Iavorov” – Acordat unui proiect care stimulează gustul pentru lectură la tineri

Sponsorizat de Biroul Naţional de Asistenţă al Bulgariei

Premiul se acordă unui proiect al cărui obiectiv principal este să stimuleze gustul pentru lectură în rândul tinerilor. Premiul poartă numele unuia dintre reprezentanţii de seamă ai literaturii bulgare – Peio Iavorov. Premiul se adresează tuturor ţărilor şi categoriilor de vârstă.

Premiul pentru cultură civică

Sponsorizat de Birourile Naționale de Asistență din Franța și Germania

Acest premiu recompensează proiectele care abordează dimensiunile practice ale cetățeniei active, fie dintr-o perspectivă istorică, fie din analiza drepturilor și responsabilităților pe care le au cetățenii atât în lumea reală, cât și în lumea digitală a secolului al XXI-lea.

Sursa de referință:  eTwinning Net și eTwinning Plus