eTwinning Plus – Moldova
  • Pagina principală
  • Despre eTwinning
    • eTwinning pentru viitoarele cadre didactice
    • Învățământ profesional tehnic
    • eTwinning în mediul rural
    • Campanii eTwinning
  • Știri
    • Noutăți eTwinning
    • Vocea eTwinnerilor – istorii de succes
    • Buletin informativ eTwinning
  • Dezvoltare profesională
    • Evenimente naționale
    • Evenimente internaționale
    • Idei de proiecte
    • Exemple de bune practici
    • Materiale informative
  • Recunoaștere și Certificare
    • Certificatul Național de Calitate
    • Certificatul European de Calitate
    • Certificatul lingvistic european
    • Premiile eTwinning
    • Școlile eTwinning
    • Ambasadorii eTwinning
  • Aplică
    • Regulamente concursuri
    • Rezultate concursuri
    • Apeluri de participare
  • Contacte
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Cautare
  • Menu Menu

ReCreate – un proiect eTwinning, o experiență de colaborare și mentorat

Uncategorized, Vocea eTwinnerilor – istorii de succes

Cojocaru Svetlana, ambasador eTwinning

Gimnaziul „Ion Luca Caragiale”, 

mun. Chișinău, Republica Moldova

Proiectele eTwinning oferă profesorilor ocazia de a colabora, de a face schimb de idei și de a descoperi modalități noi de organizare a învățării. Pentru cei care participă pentru prima dată, începutul poate fi dificil: platforma este necunoscută, timpul este limitat, iar întrebările apar odată cu primele sarcini. Am înțeles cât de important este sprijinul unui coleg cu experiență în cadrul proiectului „ReCreate”, pe care l-am fondat și coordonat.

Proiectul a reunit elevi și profesori din Republica Moldova și România în activități dedicate creativității, reutilizării materialelor și protejării mediului. Pentru mine, această colaborare a avut și o dimensiune de mentorat: în calitate de ambasador eTwinning, am sprijinit trei cadre didactice aflate la prima lor participare, două din Republica Moldova și o învățătoare din România, care a fost și cofondatoare a proiectului.

La început, colegele se întrebau cum vor organiza activitățile, unde vor publica materialele și dacă vor reuși să îmbine proiectul cu responsabilitățile de la școală. Cu cele două profesoare din Republica Moldova am pornit chiar de la crearea conturilor eTwinning. Au urmat familiarizarea cu TwinSpace, organizarea paginilor și publicarea materialelor. În întâlnirile online cu partenerii planificam activitățile, repartizam responsabilitățile și discutam dificultățile. Am pregătit și instrucțiuni și tutoriale, astfel încât explicațiile să rămână accesibile după întâlniri.

Un exemplu concret a fost prezentarea elevilor pe Padlet. Aceștia au creat avatare digitale cu ajutorul inteligenței artificiale și le-au folosit pentru a se prezenta colegilor din școlile partenere. Pentru desfășurarea activității, am realizat un tutorial video și instrucțiuni pas cu pas, puse la dispoziția profesorilor. În felul acesta, colegii au putut îndruma elevii și au exersat, la rândul lor, utilizarea instrumentelor digitale. Padlet – „Cine suntem? Elevii ReCreate” a devenit un spațiu comun de prezentare, iar elevii au avut ocazia să își exprime creativitatea și să descopere participanții din celelalte școli.

Colaborarea s-a reflectat și în produsele comune ale proiectului. Pentru logoul ReCreate, fiecare echipă a colorat o parte a imaginii, iar contribuțiile au fost reunite într-un singur produs. Imnul a pornit de la ideile și versurile propuse de elevii parteneri, transformate ulterior într-o melodie cu ajutorul inteligenței artificiale. Logoul poate fi vizualizat, iar imnul poate fi ascultat în publicația digitală ReCreate. Aceste rezultate au arătat că participarea fiecărei școli contează și că un produs comun presupune comunicare, creativitate și asumarea unei sarcini..

Am considerat important ca profesorii să nu se limiteze la desfășurarea activităților cu elevii și la transmiterea fotografiilor. I-am încurajat să participe și la pregătirea materialelor, organizarea spațiului de lucru și prezentarea rezultatelor. Uneori a fost nevoie să repet explicațiile sau să adaptăm sarcinile la timpul disponibil. Am încercat să ofer sprijin fără să preiau responsabilitățile colegilor: lucram împreună la început, apoi îi încurajam să continue singuri.

Pe măsură ce proiectul avansa, am observat o schimbare. Colegele au devenit mai sigure în utilizarea TwinSpace, puteau publica materiale, organiza pagini și îndeplini sarcinile cu mai multă autonomie. Pentru mine, această evoluție a fost la fel de valoroasă ca produsele realizate de elevi. Am învățat, la rândul meu, să explic mai clar, să am răbdare și să țin cont de ritmul diferit de învățare al fiecărui profesor.

„ReCreate” a fost, înainte de toate, un proiect pentru elevi, dar a devenit și o experiență de învățare între profesori. Mi-a confirmat că mentoratul nu înseamnă doar oferirea unor instrucțiuni, ci și încredere, responsabilități împărțite și disponibilitatea de a căuta soluții împreună. Mi-aș dori ca cele trei colege să continue în eTwinning și, într-o zi, să inițieze propriile parteneriate.

Toate activitățile proiectului, contribuțiile partenerilor și rezultatele acestora pot fi descoperite pe site-ul ReCreate.

Opiniile exprimate în acest articol aparțin autoarei și nu reflectă punctul de vedere al Comisiei Europene sau al Biroului Național de Asistență eTwinning Moldova. Autoarea confirmă că toate fotografiile în care apar minori sau fotografiile din cadrul activităților proiectului au fost furnizate cu acordul părinților și/sau al partenerilor de proiect.

octombrie 14, 2026
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Tumblr
  • Share on Vk
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
https://e-twinning.utm.md/wp-content/uploads/2021/02/eTwinning-LogoHorizontal_CMYK.png 0 0 Dimitriu Angela MD https://e-twinning.utm.md/wp-content/uploads/2021/02/eTwinning-LogoHorizontal_CMYK.png Dimitriu Angela MD2026-10-14 18:03:402026-10-14 18:04:26ReCreate – un proiect eTwinning, o experiență de colaborare și mentorat
Search Search

Categorii de noutăți

  • Ambasadorii e Twinning (2)
  • Apeluri de participare (216)
  • Aplica (3)
  • Buletin informativ eTwinning (7)
  • Campanii eTwinning (12)
  • Certificatul European de Calitate (3)
  • Certificatul lingvistic european (1)
  • Certificatul Național de Calitate (17)
  • eTwinning în mediul rural (5)
  • eTwinning pentru viitoarele cadre didactice (9)
  • Evenimente internaționale (44)
  • Evenimente naționale (78)
  • Exemple de bune practici (8)
  • Învățământ profesional tehnic (2)
    • Despre (1)
  • Noutăți eTwinning (136)
  • Premiile eTwinning (6)
  • Regulamente concursuri (11)
  • Rezultate concursuri (35)
  • Școlile eTwinning (16)
  • Știri (436)
  • Uncategorized (147)
  • Vocea eTwinnerilor – istorii de succes (165)

ULTIMELE NOUTĂȚI

  • Universitatea Tehnică a Moldovei promovează programul eTwinning și Platforma Europeană pentru Educație Școlară (ESEP): „eTwinning – oportunități și perspective pedagogice” octombrie 14, 2026
  • ReCreate – un proiect eTwinning, o experiență de colaborare și mentorat octombrie 14, 2026
  • Apel de participare la concursul național „Proiecte eTwinning: Inovație, Creativitate și Colaborare, ediția 2026” octombrie 13, 2026
  • Apel de înscriere la WEBINARUL DE PROMOVARE A PROGRAMULUI ETWINNING ȘI A PLATFORMEI ESEP, 14 octombrie 2026, ora 15:00 octombrie 8, 2026
  • Din curiozitate s-a născut o idee, iar din idee – un proiect eTwinning valoros octombrie 2, 2026

Arhiva noutăților

octombrie 2026
L Ma Mi J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« sept.    

Sprijinul acordat de Comisia Europeană pentru elaborarea și mentenanța acestui site nu constituie o aprobare a conținutului, care reflectă doar opiniile autorilor, iar Comisia nu poate fi trasă la răspundere pentru orice utilizare a informațiilor conținute în aceasta.

Programul eTwinning face parte din European School Education Platform.

© eTwinning Plus - UTM. All rights reserved.
  • Link to Instagram
  • Link to LinkedIn
  • Link to Skype
  • Link to Youtube
Link to: Apel de participare la concursul național „Proiecte eTwinning: Inovație, Creativitate și Colaborare, ediția 2026” Link to: Apel de participare la concursul național „Proiecte eTwinning: Inovație, Creativitate și Colaborare, ediția 2026” Apel de participare la concursul național „Proiecte eTwinning: Inovație,... Link to: Universitatea Tehnică a Moldovei promovează programul eTwinning și Platforma Europeană pentru Educație Școlară (ESEP): „eTwinning – oportunități și perspective pedagogice” Link to: Universitatea Tehnică a Moldovei promovează programul eTwinning și Platforma Europeană pentru Educație Școlară (ESEP): „eTwinning – oportunități și perspective pedagogice” Universitatea Tehnică a Moldovei promovează programul eTwinning și Platforma...
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Conținutul de pe acest portal reflectă punctul de vedere al autorului. Comisia Europeană nu este responsabilă pentru eventuala utilizare a informației pe care o conține.

Accept settings

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Accept settingsHide notification only