eTwinning Plus – Moldova
  • Pagina principală
  • Despre eTwinning
    • eTwinning pentru viitoarele cadre didactice
    • Învățământ profesional tehnic
    • eTwinning în mediul rural
    • Campanii eTwinning
  • Știri
    • Noutăți eTwinning
    • Vocea eTwinnerilor – istorii de succes
    • Buletin informativ eTwinning
  • Dezvoltare profesională
    • Evenimente naționale
    • Evenimente internaționale
    • Idei de proiecte
    • Exemple de bune practici
    • Materiale informative
  • Recunoaștere și Certificare
    • Certificatul Național de Calitate
    • Certificatul European de Calitate
    • Certificatul lingvistic european
    • Premiile eTwinning
    • Școlile eTwinning
    • Ambasadorii eTwinning
  • Aplică
    • Regulamente concursuri
    • Rezultate concursuri
    • Apeluri de participare
  • Contacte
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Cautare
  • Menu Menu

„De la sămânță la farfurie”: cum învață elevii prin colaborare europeană

Vocea eTwinnerilor – istorii de succes

Ceban Ana

Ambasador eTwinning,

învățătoare, grad didactic superior

Liceul Teoretic „Mihai Marinciuc”

or. Chișinău, Republica Moldova

Bujag Adriana

Ambasador eTwinning,

învățătoare, grad didactic superior

Școala Internațională Heritage

mun. Chișinău, Republica Moldova

Credem că lecția despre alimentație se învață cel mai bine cu mâinile în pământ, nu doar din manual. De aceea am implicat elevii din clasele I și a III-a în proiectul eTwinning „De la sămânță la farfurie”. Timp de opt luni am lucrat împreună cu școli din Cipru, România și Polonia, iar copiii au urmărit drumul hranei de la sămânță până la masă. În acest articol ne vom opri la două criterii de calitate eTwinning: colaborarea între școlile partenere și integrarea proiectului în curriculum.

Colaborarea între școlile partenere

Colaborarea a început cu activitatea „Harta comorii verzi”. Echipe mici de elevi au ordonat imagini cu semințe, apă, soare, sol, plante, fructe și o farfurie cu mâncare, apoi au desenat ce mai trebuie pentru ca drumul să fie complet: grijă, timp, muncă în echipă. Hărțile tuturor școlilor au fost strânse pe un panou comun, care a devenit punctul de plecare al proiectului.

Cel mai important produs comun a fost însă cartea digitală de povești despre semințe (cartea noastră comună în Canva). Am votat în echipă varianta „povești în oglindă”: fiecare echipă a scris o parte din aceeași poveste despre o plantă. Prima a imaginat o sămânță care vorbește, a doua a adăugat informații reale, a treia a formulat mesajul ecologic, iar a patra a realizat ilustrațiile, titlul și coperta. Sarcinile le-am coordonat într-un tabel Google comun, am făcut schimb de materiale pe Padlet, iar rezultatele sunt publice în TwinSpace.

Considerăm că valoarea acestui produs stă în echilibrul dintre ficțiune și realitate: copiii nu doar inventează, ci și documentează. Fiecare vede cum contribuția lui devine parte dintr-un întreg european. Astfel, elevii și-au dezvoltat comunicarea, capacitatea de a lucra într-o echipă în care rezultatul depinde de toți, creativitatea și competențele digitale.

Integrarea proiectului în curriculum

Nu am tratat proiectul ca pe o activitate în plus. L-am legat de disciplinele claselor: Limba și literatura română, Matematică, Științe, Educație plastică, Educație muzicală, Educație tehnologică, Educație digitală, Educație moral-spirituală, Dezvoltare personală. Un exemplu concret este activitatea „Nevoile plantelor”.

Obiectivul a fost ca elevii să identifice de ce au nevoie plantele pentru a crește (apă, lumină, sol), să observe etapele dezvoltării lor și să le explice colegilor.

Mai întâi am plantat semințe, iar copiii au formulat ipoteze și au notat schimbările într-un jurnal de creștere, cu fotografii și desene. La Educație tehnologică am făcut jocuri cu semințe și fructe. Apoi, pe echipe, elevii au pregătit prezentări 3D din materiale diverse și le-au susținut în fața clasei.

Jurnalul de creștere, prezentările 3D și explicațiile orale ale elevilor au arătat că aceștia au înțeles ciclul de dezvoltare al plantelor. Ne-a plăcut mai ales cât de entuziaști au vorbit elevii, deși sunt încă mici.

Aceeași logică am urmat-o la Dezvoltarea personală. Copiii au vizitat bucătăria școlii, au învățat regulile de igienă și au făcut din fructe și legume fluturi și buburuze. Apoi au folosit Metoda Farfuriei pentru a alcătui mese echilibrate, fără calculator sau cântar. O activitate utilă a fost crearea unei farfurii cu alimente sănătoase, pe placul copiilor. Elevii au fost entuziasmați, dar au înțeles că nu este atât de ușor să alegi, să combini și să pregătești o masă sănătoasă. Misiunea este grea, dar nu imposibilă.

Evaluarea a fost continuă: am observat sistematic implicarea elevilor, am analizat produsele finale și am cerut feedback de la copii și de la colegii parteneri, inclusiv prin chestionare online. Rezultatele le-am prezentat în școală, la activități metodice și în fața părinților. 

https://www.canva.com/design/DAHLJ5MFAXc/ucY6i9YTyWKqC-UgHnu5Rw/view?utm_content=DAHLJ5MFAXc&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=viewer

Rezultatele evaluării elevilor De la sămânță la farfurie

https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/seed-plate-0/twinspace/pages/international-teams

Pentru noi, cea mai mare reușită a proiectului este că elevii mici au învățat concepte din programă prin experiență directă, într-un context european real. Recomandăm colegilor din ciclul primar să aleagă teme legate de viața copiilor și să lase elevii să creeze, pentru că așa învățarea devine durabilă.

Opiniile exprimate în acest articol aparțin autorilor și nu reflectă punctul de vedere al Comisiei Europene sau al Biroului Național de Asistență eTwinning Moldova. Autorii confirmă că toate fotografiile în care apar minori sau fotografiile din cadrul activităților proiectului au fost furnizate cu acordul părinților și/sau al partenerilor de proiect.

 

noiembrie 3, 2026
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Tumblr
  • Share on Vk
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
https://e-twinning.utm.md/wp-content/uploads/2021/02/eTwinning-LogoHorizontal_CMYK.png 0 0 Dimitriu Angela MD https://e-twinning.utm.md/wp-content/uploads/2021/02/eTwinning-LogoHorizontal_CMYK.png Dimitriu Angela MD2026-11-03 12:37:502026-11-03 12:37:50„De la sămânță la farfurie”: cum învață elevii prin colaborare europeană
Search Search

Categorii de noutăți

  • Ambasadorii e Twinning (2)
  • Apeluri de participare (219)
  • Aplica (3)
  • Buletin informativ eTwinning (7)
  • Campanii eTwinning (12)
  • Certificatul European de Calitate (3)
  • Certificatul lingvistic european (1)
  • Certificatul Național de Calitate (17)
  • eTwinning în mediul rural (5)
  • eTwinning pentru viitoarele cadre didactice (9)
  • Evenimente internaționale (45)
  • Evenimente naționale (79)
  • Exemple de bune practici (8)
  • Învățământ profesional tehnic (2)
    • Despre (1)
  • Noutăți eTwinning (136)
  • Premiile eTwinning (6)
  • Regulamente concursuri (11)
  • Rezultate concursuri (35)
  • Școlile eTwinning (16)
  • Știri (436)
  • Uncategorized (149)
  • Vocea eTwinnerilor – istorii de succes (169)

ULTIMELE NOUTĂȚI

  • Apel de participare la seria de webinare eTwinning dedicate identificării partenerilor de proiect eTwinning noiembrie 3, 2026
  • „De la sămânță la farfurie”: cum învață elevii prin colaborare europeană noiembrie 3, 2026
  • Apel de înscriere la Școala de Toamnă eTwinning, ediția 2026 octombrie 30, 2026
  • UTM promovează prioritățile Erasmus+ și eTwinning pentru conectarea școlilor din Republica Moldova la valorile și obiectivele educaționale europene octombrie 28, 2026
  • De la consumatori de informație la creatori de conținut: vocea elevilor prin proiectele eTwinning octombrie 28, 2026

Arhiva noutăților

noiembrie 2026
L Ma Mi J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« oct.    

Sprijinul acordat de Comisia Europeană pentru elaborarea și mentenanța acestui site nu constituie o aprobare a conținutului, care reflectă doar opiniile autorilor, iar Comisia nu poate fi trasă la răspundere pentru orice utilizare a informațiilor conținute în aceasta.

Programul eTwinning face parte din European School Education Platform.

© eTwinning Plus - UTM. All rights reserved.
  • Link to Instagram
  • Link to LinkedIn
  • Link to Skype
  • Link to Youtube
Link to: Apel de înscriere la Școala de Toamnă eTwinning, ediția 2026 Link to: Apel de înscriere la Școala de Toamnă eTwinning, ediția 2026 Apel de înscriere la Școala de Toamnă eTwinning, ediția 2026 Link to: Apel de participare la seria de webinare eTwinning dedicate identificării partenerilor de proiect eTwinning Link to: Apel de participare la seria de webinare eTwinning dedicate identificării partenerilor de proiect eTwinning Apel de participare la seria de webinare eTwinning dedicate identificării partenerilor...
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Conținutul de pe acest portal reflectă punctul de vedere al autorului. Comisia Europeană nu este responsabilă pentru eventuala utilizare a informației pe care o conține.

Accept settings

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Accept settingsHide notification only